general trend معنى

• اتجاه
• الاتجاه العام

• general    adj. عام, شامل, سا ...
• trend    n. نزعة, اتجاه, مي ...
• economic trend    الاتجاه الاقتصادي; ...

أمثلة

1. The general trend is for run-off to flow inland, but there is insufficient rainfall to produce any marked drainage pattern.
   الاتجاه العام في هذا الإقليم يتمثل في جريان المياه داخليًا، ولكن لا توجد أمطار كافية لإنتاج أي نموذج واضح للصرف.
2. In other words, he saw a general trend towards the centralization of power as leading to stagnation and ultimately, pressures to decentralize.
   بمعنى آخر، رأى سبنسر أنّ التوجّه العام نحو مركزة السلطة يؤدي إلى الركود ويضغط في نهاية المطاف إلى إبطال تمركزها.
3. In the 1970s the general trend in SLA was for research exploring the ideas of Corder and Selinker, and refuting behaviorist theories of language acquisition.
   في السبعينات، كان التوجه العام في هذا الحقل هو لبحث واكتشاف أفكار كوردير وسلنكر، ولرفض النظريات السلوكية لاكتساب اللغة.
4. One reason for this general trend is the tendency of Syrians males from lower socioeconomic levels to join the army rather than attend university.
   أحد أسباب هذا الاتجاه العام هو ميل الذكور السوريين من المستويات الاجتماعية والاقتصادية الأقل للانضمام إلى الجيش بدلاً من الالتحاق بالجامعة.