give up the ghost معنى

• مات, يئس

• give    v. أعطى, وهب, كشف ...
• give up    v. استسلم, تخلى, ي ...
• up    adv. فوق, إلى فوق, ...
• the    ال, لام التعريفH&# ...
• ghost    n. شبح, ظل, روح, ر ...

أمثلة

1. till I've given up the ghost ¶
   حتى لقد تخلت شبح ¶
2. until I've given up the ghost ¶
   حتى لقد تخلت شبح ¶
3. I guess the motorcycle went out of control... and he gave up the ghost just before dawn.
   اعتقد ان الدراجة النارية خرجت عن نطاق السيطرة ومات قبل الفجر
4. But we need to talk about what happens if you give up the ghost here in my living room.
   ولكن يجب أن نتحدث عما سيحدث إذا توفيت هنا في غرفة معيشتي
5. After a few of the wild little gooseberry bushes had given up the ghost in the care of Grace's, as yet unpracticed alabaster hands things began looking up with the weeding and the town
   بعد بضع محاولات في البرية،أشجار عنب الثعلب الصغيرة أستسلمت للشبح في عنايةِ غرايس ذات الأيدي الناعمة، الغير مدربة بَدأتْ الأشياءُ تزدهر أحوالها بإزالة الأعشاب والبلدة,