interdisciplinary approach معنى

• مُقاربه بين ألقطاعات

• interdisciplinary    مُتَعَدِّدُ الاختص ...
• approach    n. اقتراب, أسلوب ا ...
• interdisciplinary arts    فنون متعددة التخصص ...

أمثلة

1. Although some of these topics may appear to be the stuff of science fiction, they are quickly becoming science fact as evidenced by interdisciplinary approaches in the fields of biology, engineering, and mathematics.
   ورغم أن بعض هذه الموضوعات يبدو من الخيال العلمي إلا أنها سريعا ما تتحول إلى حقائق علمية كما وضحت العديد من المناهج المتعددة الاختصاصات والتي تشمل مجالات البيولوجيا والهندسة والرياضيات.
2. Michigan's interdisciplinary approach to teaching Informatics gives a solid grounding in contemporary computer programming, mathematics, and statistics, combined with study of the ethical and social science aspects of complex information systems.
   ان نهج جامعة ميتشيغن المتعدد التخصصات يعتمد على تدريس المعلوماتية بطريقة توفر قاعدة متينة في مجال برمجة الكمبيوتر المعاصرة، الرياضيات، والإحصاء، جنبا إلى جنب مع دراسة لجوانب العلوم الاخلاقية والاجتماعية لنظم المعلومات المعقدة.
3. Proponents of integrated human studies believe that a broader, interdisciplinary approach is needed to enable future decision-makers to grasp the complexities of the issues facing humankind in the 21st century and craft workable solutions.
   ويرى أنصار الدراسات الإنسانية المتكاملة أن المنهجية الأوسع نطاقًا ومتعددة التخصصات ضرورة لمساعدة القائمين على اتخاذ القرارات في المستقبل على التعرف على التعقيدات المتعلقة بالمشكلات التي تواجه البشرية في القرن الحادي والعشرين وصياغة حلول يمكن تطبيقها.
4. Glimcher was instrumental in facilitating the development of the bourgeoning of the field by recognizing these trends and understanding that future groundbreaking behavioral science research would require an interdisciplinary approach to overcome the inherent research limitations of any one discipline.
   كان جليمشر فعالًا في تسهيل تطوير البرج في الحقل من خلال إدراك هذه الاتجاهات وفهم أن أبحاث العلوم السلوكية المستقبلية ستحتاج إلى نهج متعدد التخصصات للتغلب على قيود البحث المتأصلة في أي تخصص واحد.
5. He is one of the foremost researchers focused on the study of human behavior and decision-making, and is known for his central role in founding and developing the field of neuroeconomics which takes an interdisciplinary approach to understanding how humans make decisions.
   وله أحد أبرز الباحثين الذين ركزوا على دراسة السلوك البشري وصنع القرار ، وهو معروف دوره المركزي في تأسيس وتطوير مجال علم الاقتصاد العصبي الذي يتخذ منهجًا متعدد الاختصاصات لفهم كيفية اتخاذ البشر للقرارات.