lap up معنى

• لعق

• lap    n. حضن, ركبة, لعق, ...
• up    adv. فوق, إلى فوق, ...
• ear lap    n. شحمة الأذن

أمثلة

1. And that's nothing compared to what it feels like to eat her out and lap up all those fresh juices.
   وهذا لا شيء مقارنة بما تشعر به عندما تأكل كتتها, وتتأمشن مع العصائر الطبيعية
2. You really think you can manipulate that beautiful young woman like the half-soused, nightclub rabble that lap up your inane "observations"?
   أتظن حقاً أنك قادر على التلاعب بتلك الشابة الجميلة كما تفعل مع جمهورك الحقير شبه المخمور الذي يحتفي بملاحظاتك الفارغة؟
3. Kane explicitly forbade you from speaking to press at the ceremony, and to lap up the attention that this photo will bring might look to him, and perhaps the public, too, like you're exploiting tragedy.
   صراحة " كين " تمنعك من التحدث للصحافة في المراسيم ولرفع حدة الإنتباه

تعريف الإنجليزية

الأفعال

1. take up with the tongue; "The cat lapped up the milk"; "the cub licked the milk from its mother''s breast"
   مرادفات lap, lick