life term معنى

• السجن المؤبد

• life    adj. نابض بالحياة, ...
• term    n. كلمة, مهلة, مصط ...
• term life    مصطلح الحياة (فيلم ...

أمثلة

1. He's doing 12 consecutive life terms for murder in a super-max federal prison.
   إنه يقوم بإثني عشر حكم بالسجن مدى الحياة على التوالي لارتكابه جرائم قتل في سجن فيدرالي مشدد الحراسة
2. She was sentenced to two concurrent life terms plus fifteen years for a firearm enhancement.
   وحُكم عليها بفترة حياة متزامنة بالإضافة إلى خمسة عشر عاماً من أجل تحسين السلاح الناري.
3. In return, he was sentenced to six consecutive life terms without possibility of parole on June 1, 2006.
   في المقابل حكم عليه بالسجن لمدة ست سنوات متتالية دون إمكانية الإفراج المشروط في الأول من يونيو 2006.
4. May be able to cut some years off your poaching sentence, but you're still looking at a life term for killing Connor Redding.
   لربما يكن بوسعي أن أخفض من سنوات عقوبتك ، لكنّك مازلت تنظر لسجن مدى الحياة . (بسبب قتلك لِـ(كونر ريدينغ
5. He was sentenced to 161 consecutive life terms without the possibility of parole, setting a Guinness World Record, and is incarcerated at ADX Florence, a super maximum security prison near Florence, Colorado.
   حُكم على تيري بعدد 161 سجن مؤبد بدون إمكانية الإفراج المشروط محطما رقما قياسيا في موسوعة غينيس للأرقام القياسية، وهو معتقل في سجن شديد الحراسة في إيه دي إكس فلورنس قرب فلورنس، كولورادو.