long weekend معنى

• عطلة نهاية الأسبوع الطويلة

• long    adj. طويل, مديد, ط ...
• weekend    n. نهاية الأسبوع, ...
• thanksgiving weekend    عيد الشك; عيد الشك ...

أمثلة

1. A long weekend will suffice.
   أريد فقط بعض الوقت بمفردي عطلة أسبوعية طويلة ستفي بالغرض
2. We spent a long weekend at the Jersey Shore?
   أمضينا عطلة طويلة على شاطئ جيرسي؟
3. I thought we'd go and make a long weekend of it.
   فكّرت أن نذهب إليه ونقيم عطلة نهاية إسبوع طويلة فيه.
4. A long weekend can feel like a big change, too.
   عطلة نهاية أسبوع طويلة يمكن أن يشعر مثل تغيير كبير، أيضا.
5. We do apologize, ma'am, what with the long weekend and all.
   نحن نعتذر لذلك يا سيّدتي، إنّها عطلة نهاية أسبوع طويلة.