sniper fire معنى

• نيران القناصة

• sniper    n. قناص
• fire    n. نار, حريق, شعلة ...
• on fire    مشتعل, منفعل

أمثلة

1. Sniper fire came down on us from everywhere.
   انهمر علينا رصاص القنّاصة من كل صوب وحدب.
2. Command, I'm taking sniper fire on the roof.
   إلى القيادة، أنا أتعرض إلى إطلاق النار من قبل قناص على السطح
3. Then we come under sniper fire from the upper floors of a hotel.
   ثم تعرضنا لنيران القنّاصة من الطوابق العليا للفندق
4. That's our authorisation for the building Abby thinks the sniper fired from.
   الى المبنى الذي تعتقد آبي انه تم اطلاق النار منه
5. We're being pinned down by sniper fire on approach of high value target.
   يتمّ تثبيتنا بواسطة قنّاص أثناء اقترابنا من هدف مهمّ