أنتيباتر بالانجليزي

• antipater

• أنتيباتر الأدومي    antipater the idum ...
• أنتيباتر الثاني    antipater (son of ...
• أنتيباتريس (رأس العين)    antipatris

أمثلة

1. A frustrated Antipater publicly accused Cleopatra of being involved with Perdiccas in her half sister Cynane's death.
   وفي التفافة مثيرة للأحداث في ساردس ، قام أنتيباتر المحبط باتهام كليوباترا علنا بالتورط مع بيرديكاس في موت أختها غير الشقيقة كينانة.
2. After the wedding, take two brigades to Babylon, where l look to you and Antipater in Greece, to maintain our empire and supply this expedition.
   بارمنيون)! بعد الزفاف، ستعيد فرقتين) ...إلى (بابل)، حيث سأعتمد عليك وعلى (أنتيباتر) في (اليونان)، لحماية...
3. Leonnatus led an army of 20,000 infantry with 1,500 cavalry to relieve Antipater during the siege in Lamia (see Lamian War).
   فقام ليوناتوس على رأس جيش مكون من 20،000 راجل يدعمهم 1500 فارس لإدراك أنتيباتر المحاصر في لاميا (انظر الحرب اللمومية).
4. Eurydice's speech failed; the Macedonian army decided in favor of Antipater, and the general was appointed regent and guardian of the king.
   وعلى أية حال فقد فشلت يوريديكا في خطابها؛ فتأرجح الجيش المقدوني لصالح أنتيباتر، وعينه كوصي للعرش والقيّم على الملك.
5. Macedon, Greece and Epirus All sources agree that Antipater became governor of Macedon and Greece; Arrian adds Epirus to this.
   مقدونيا و اليونان و إيبيروس تتفق جميع المصادر على أن أنتيباتر هو من أصبح الحاكم على مقدونيا واليونان؛ إلا أن آريانوس يضيف إلى ذلك إيبيروس.