غير منتخب بالانجليزي

• unelected

• غير    adv. but; art. non ...
• منتخب    adj. elected; n. e ...
• منتخب غيرنزي للكريكت    guernsey cricket t ...

أمثلة

1. Scargill referred to the ruling as "another attempt by an unelected judge to interfere in the union's affairs."
   وأشار سكارجيل إلى الحكم على أنه محاولة أخرى من قبل قاض غير منتخب للتدخل في شؤون النقابة.
2. TxDOT, an unelected State Agency claimed that the agreement with - the foreign company was even secret from the Texas legislator.
   تكساس للنقل، وكالة رسمية غير منتخبة أعلنت أن الإتفاق مع الشركات الأجنبية كان سرى حتى على مُشرعى تكساس.
3. Bundesrat members are not elected—either by popular vote or by the state parliaments—but are delegated by the respective state government.
   غير منتخبة، إما أعضاء الاتحادي بالاقتراع الشعبي أو من قبل الدولة، ولكن البرلمانات وتفويض من قبل حكومة الولاية المعنية.
4. Government power is then illegally transfered to unelected - quasi-governmental regional boards that circumvent local governments - and the will of the people.
   سلطة الحكومة تم نقلها بصورة غير مشروعة إلى مجالس غير منتخبة إقليمية شبه حكومية و التي تتحايل على الحكومات المحلية. و إرادة الشعب.
5. Three more unelected CDNI members were added in December, when Phuy received emergency powers to govern without the National Assembly.
   دخل أكثر من ثلاثة أعضاء غير منتخبين من هذه اللجنة في الحكومة في ديسمبر، عندما أصبح فوي يتحكم في جميع صلاحيات حالة الطوارئ دون الجمعية الوطنية.