في نهاية الأمر بالانجليزي

• adv.
  in the long run

• في    adv. thereof; prep ...
• نهاية    n. end, ending, fi ...
• الأمر    commanding; decree ...

أمثلة

1. I guess that counselor wasn't so wrong after all.
   أعتقد أن المرشدة لم تكن مخطئة في نهاية الأمر.
2. I guess that counselor wasn't so wrong after all.
   أعتقد أن المرشدة لم تكن مخطئة في نهاية الأمر.
3. EVENTUALLY, IT CONSUMES YOU, AND YOU CAN'T SHAKE IT.
   وفي نهاية الأمر، سوف يستهلككِ، ولا يمكنكِ التخلص منه.
4. I tried to stay away but failed after all.
   حاولت أن أبقى بعيداً ولكن فشلت في نهاية الأمر.
5. I tried to stay away but failed after all.
   حاولت أن أبقى بعيداً ولكن فشلت في نهاية الأمر.