body image معنى

• صورة الجسد

• body    n. جسد, جذع, جماعة ...
• image    n. صورة, رسم, أيقو ...
• body image law    قانون صورة الجسم

أمثلة

1. She has body image issues which are not congruent with her appearance.
   تعاني من مشاكل بمظهر جسمها والتي تختلف عن منظورها إنها امرأة بدينة نسبياً، وتعتقد إنها تعاني من السمنة...
2. During adolescence, some girls become obsessed with body image including breast size and shape.
   و خلال فترة المراهقة بعض الفتيات تصبحن مهووسات بصورة أجسادهن بما في ذلك حجم الثدي و شكله.
3. So why is it now in the 21st century that there's this huge preoccupation with body image that just didn't exist before?
   أو ما هي نسبة الدهون لديهم فلماذا الآن في القرن ..الحادي والعشرين ..يوجد هذا الاستغراق‏ الكبير
4. This evolution in the action figures is a testimony to this increased preoccupation with body image that we've been seeing in the United States.
   هذه الثورة في عالم الدمى ..هي شهادة على على هذا الاستغراق‏ في صورة الجسد
5. In 1962, Cardinale was interviewed by the writer Alberto Moravia, who focused exclusively on her sexuality and body image in film, treating her as an object.
   وفي عام 1962، أجرى الكاتب ألبيرتو مورافيا حوارًا مع كاردينالي، وقد صب تركيزه على جمالها وعلى جسدها فحسب، متعاملاً معها على إنها مجرد شيء.