certifiably معنى

• قابلا للتّصديق

أمثلة

1. All those who think that's a certifiably demented idea, please raise your hand. Please raise your hand.
   الجميع الذي يعتقد أنّها فكرة مجنونة لا يمكن تصديقها، رجاءً يرفع يدّه؟
2. My boyfriend, who was certifiably crazy a year ago, has asked me to move in with him.
   خليلي الذي كان مشهوداً له بالجنون قبل عام ، طلب منّي الإنتقال معه
3. Even you, even someone as certifiably insane as you must realize that this is too far.
   حتى أنت ، حتى شخص مجنون مثلك يجب أن يلاحظ أن هذا مبالغ به
4. Or should I start with the fact that somehow I got it into my brain that a completely discredited scientist by the name of Robert Oz was anything other than certifiably insane?
   أم علي أن أبدأ بحقيقة أنه بطريقة ما اقتنعت أن عالم خسر مصداقيته (اسمه (روبرت أوز لم يكن سوى مجنون يعرفه الجميع؟