denazification معنى

• اجتثاث النازية

أمثلة

1. When the divisions of postwar Europe began to emerge, the war crimes programmes and denazification policies of Britain and the United States were relaxed in favour of recruiting German scientists, especially nuclear and long-range rocket scientists.
   عندما بدأت الانقسامات في أوروبا بالظهور، خففت برامج جرائم الحرب وسياسات الإزاحة من بريطانيا والولايات المتحدة لصالح توظيف العلماء الألمان، وخاصة العلماء الصواريخ النووية وبعيدة المدى.
2. In a speech on 20 September 1949, Adenauer denounced the entire denazification process pursued by the Allied military governments, announcing in the same speech that he was planning to bring in an amnesty law for the Nazi war criminals and he planned to apply to "the High Commissioners for a corresponding amnesty for punishments imposed by the Allied military courts".
   في خطاب ألقاه يوم 20 أيلول 1949، ندد أديناور بكامل عملية إزالة أثر النازية المتفق على متابعتها من قبل الحكومات العسكرية المتحالفة، معلنا في نفس الخطاب أنه يخطط لاستصدار قانون للعفو عن مجرمي الحرب النازيين وأنه يعتزم التقدم به إلى "المفوضين الساميين للعفو المناسب للعقوبات التي فرضتها محاكم الحلفاء العسكرية".

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. social process of removing Nazis from official positions and giving up any allegiance to Nazism; "denazification was a slow process"
   مرادفات de-Nazification