exchangers معنى

• المبدّلون

• heat exchangers    مبادلات حرارية
• copper in heat exchangers    النحاس في المبادلا ...

أمثلة

1. One potential thermodynamic advantage of using valves is to minimize the adverse effects of "unswept volume" in the heat exchangers (sometimes called "dead volume"), which is known to reduce engine efficiency and power output in the valveless Stirling engine.
   والميزة الثيرموديناميكة في هذا المحرك هوا استخدام الصمامات لتقليل التأثيرات العكسية لحجم العادم الغير مسحوب في المبادلات الحرارية (عادة ما يُسمي بالحجم الميت) حيث يؤدي إلي تقليل كفاءة المحرك والقدرة الإجمالية الناتجة من المحرك وذلك في المحركات التي لا تحتوي صمامات مثل محرك ستيرلينغ.
2. The subfloor may also provide underfloor heating and if floor radiant heating is not used, will certainly suffer puncture openings to be put through for forced air ducts for both heating and air conditioning, or pipe holes for forced hot water or steam heating transport piping conveying the heat from furnace to the local room's heat exchangers (radiators).
   قد تحتوي الأرضيّة السفليّة أيضًا على جهاز تسخين تحت الأرض وفي حالة عدم استخدام جهاز التسخين الإشعاعي تصبح فتحات الثقب إحدى وصلات أنابيب الهواء القسري لكلٍ من أجهزة التسخين ومبردات الهواء أو فتحات أنابيب الماء الساخن القسري أو أنابيب نقل التدفئة بالبخار التي تنقل الحرارة من الفرن إلى المبادلات الحرارية (أجهزة الإشعاع) للغرفة المحليّة.