neural tube معنى

• أنبوبة عصبية

• neural    adj. عصبي; عَصَبِي ...
• tube    n. قطار الأنفاق, أ ...
• basal plate (neural tube)    صفيحة قاعدية (أنبو ...

أمثلة

1. In Canada, mandatory fortification of selected foods with folic acid has been shown to reduce the incidence of neural tube defects by 46%.
   من الإجباري في كندا إختيار الاطعمة المدعمة بحمض الفوليك للحد من حالات عيوب الانبوب العصبي بنسبة 46%.
2. Studies show that supplementation of the person's diet with folic acid reduces the risk of spina bifida and other neural tube defects.
   تظهر الدراسات أن تزويد النظام الغذائي للأم بحمض الفوليك يقلل خطورة تشقق العمود الفقري وعيوب الصفيحة القاعدية الأخرى.
3. The open neuropores of the neural tube close after the first month of development, and CSF pressure gradually increases.
   جديرٌ بالذكر أن الثقوب العصبيّة للأنبوب العصبيّ تنغلق بعد أول شهر من التطوُّر، و يزداد نتيجة ذلك ضغط السائل الدماغي الشوكيّ تدريجيّاً.
4. Studies have shown that both maternal cigarette smoking and maternal exposure to secondhand smoke increased the risk for neural tube defects in offspring.
   وقد أظهرت الدراسات بأن كل من الأم المدخنة وتعرض الأمهات للتدخين يزيد من خطر عيوب الأنبوب العصبي في النسل.
5. Genetic counseling is usually offered to women at a higher risk of having a child with a neural tube defect to discuss available testing.
   الاستشارة الوراثية وتقدم عادة للنساء في خطر أعلى للحصول على طفل مع وجود خلل الأنبوب العصبي لمناقشة التجارب المتاحة.

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. a tube of ectodermal tissue in the embryo from which the brain and spinal cord develop