permeated معنى

• متخلّل

• be permeated    رسخ

أمثلة

1. The confidence of the art permeated the atmosphere.
   تعمقت ثقة الفن في الغلاف الجوي.
2. That fake apology of his has permeated my subconscious and haunts me even when I sleep.
   اعتذاره المُصطنع ذلك يتخلّل عقلياللاواعي.. ويُطاردني، حتّى وأنا نائمة.
3. Maybe my father's obsession permeated me.
   لَرُبَّمَا هوس أبي تَخلّلَني.
4. He's shutting down the system, but we have to assume it's permeated the building.
   انه يغلق النظام الآن لكن يجب أن نفترض أنه وصل لكل المبنى
5. His influence has been unique in popular culture—he has permeated and altered more lives than any comparable figure."
   وقد تغلغل وتغيير حياة الناس أكثر من أي شخصية مماثلة".