realization معنى

• n.
  إدراك, تحقيق, إنجاز, فهم, تحويل, وعي, إخراج, التحقيق

• realization (systems)    تحقق
• realization of rights    إعمال الحقوق
• realization value    القيمة التسييلية

أمثلة

1. And then I had this realization that... when your fate changes...
   .... و من ثم اصبح لدى هذا الادراك ....
2. It was just this brilliant realization that came to me.
   بالواقع لقد أدركت هذا للتو
3. The realization that hope springs eternal, Robin.
   الإدراك هو ينابيع أبدية من الأمل يا (روبن)
4. But even more fundamental was his realization that time and space are intertwined.
   لكن الأهم كان إدراكه بأن الزمان والمكان متداخلان
5. This is me sharing the realization that
   هذا أنا عندما كنت أشاركها ... حقيقة إدراكي

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. something that is made real or concrete; "the victory was the realization of a whole year''s work"
   مرادفات realisation, fruition
2. making real or giving the appearance of reality
   مرادفات realisation, actualization, actualisation
3. the completion or enrichment of a piece of music left sparsely notated by a composer
   مرادفات realisation
4. a sale in order to obtain money (as a sale of stock or a sale of the estate of a bankrupt person) or the money so obtained
   مرادفات realisation
5. coming to understand something clearly and distinctly; "a growing realization of the risk involved"; "a sudden recognition of the problem he faced"; "increasing recognition that diabetes frequently coexists with other chronic diseases"
   مرادفات realisation, recognition
6. a musical composition that has been completed or enriched by someone other than the composer
   مرادفات realisation