understatement معنى

• n.
  تصريح مكبوح

أمثلة

1. Well, that wins the understatement award for today.
   سيكون من الصعب جداً إيجاد سبب الوفاة
2. That's the understatement of the century.
   هذا أقل تعبيراً عن وضع مّا ، قيل بالقرن.
3. Says the blue ribbon award winner of this year's understatement award.
   مثل انك الفائزة بجائزة الشريط الازرق لمسابقة التبصر لهذه السنة
4. Now that is the understatement of the year.
   و الآن هذا أسوأ تصريح لهذا العام
5. That may be the understatement of the year.
   قد يكون هذا الوصف مجاملاً للواقع.

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. a statement that is restrained in ironic contrast to what might have been said