مائل بالانجليزي

• adj.
  inclined, slant, slanted, slantwise, oblique, diagonal, awry, bent, titled, bevel, bias, cock eyed, sidelong, skew, thwart, sloping, stooping
• adv.
  atilt
• n.
  oblique

• خط مائل    n. diagonal
• خمائل    brush; thicket
• شمائل    good qualities; go ...

أمثلة

1. Well, are we going to see the Leaning Tower of Pisa?
   حسنا, هل سنذهب لنشاهد برج بيزا المائل ؟
2. And there are plenty of slant-eyed girls.
   وهناك كثير من ذوات الأعين المائلة (فتيات جنوب شرق آسيا)
3. They both had dark hair and brownish-green eyes.
   كان لكلتيهما شعر داكن ، وعيون بنية مائلة للخضرة
4. Look to your left. I just wonder who it's gonna be.
   اِنظروا على شمائلكم أنا أتسائل وحسب, من سيكون!
5. Honey, make me a little bagel with cream cheese.
   حلوتي، إصنعي لي كعكة بالجبنِ ذو اللون الأبيض مائل للصفرةِ.