مناصفة بالانجليزي

• adv.
  fifty fifty

• بالمناصفة    adv. equally, fift ...
• مناصف    equal share; equal ...
• نجا من عاصفة    v. weather

أمثلة

1. Makes it a 50-50 chance instead of one in seven.
   لنتركها مناصفة بدلا من واحدة في سبعة
2. We're about 50-50 between the mines that are producing...
   حسناً , نحن على وشك مناصفة ... بين المنجم الذي ينتج
3. We split the winnings, um, 50-50, I think, huh?
   وثم نقتسم الأرباح مناصفةً، على ما أظن.
4. You can pick it up in half an hour.
   أنت يُمْكِنُ أَنْ تَلتقطَه مناصفةً في السّاعة.
5. Have you ever tried to heist in half second?
   له أنت مجرّب جدا للسرقة مناصفة ثانية؟