denunciation معنى

• n.
  شجب, استنكار, إشعار رسمى, اتهام

أمثلة

1. During her last few days of life, she was summoned for questioning by the state police station in Offenbach, the reason being denunciation by an employee of the home.
   خلال الأيام الأخيرة من حياتها، تم استدعائها للإستجواب من قبل مركز شرطة ولاية أوفنباخ، والسبب كان هو شكاية كان قد قدمها موظف مسيحي من المنزل.
2. The invasion, he contended at the time, and again in a 1967 interview, was aimed at maintaining the sanctity of international agreements and at preventing future unilateral denunciation of treaties.
   وكان الغرض من الغزو، الذي أيدها آنذاك، ومرة أخرى في مقابلة أجريت في عام 1967، هو الحفاظ على قدسية الاتفاقات الدولية ومنع التخلي عن المعاهدات في المستقبل.
3. The delegation, concerned primarily with the release of the imprisoned Jews of Damascus, decided to accept their liberation without any judicial declaration of their innocence or formal denunciation of the blood libel.
   وقرر الوفد المعني في المقام الأول بالإفراج عن السجناء اليهود في دمشق قرر قبول تحريرهم دون أي إعلان قضائي ببراءتهم أو استنكار رسمي على فرية الدم.
4. It is for these writings that he received a full-chapter denunciation from the physicist Alan Sokal (along with Jean Bricmont), due to his alleged misuse of physical concepts of linear time, space and stability.
   وبسبب هذه الكتابات، فقد تلقى إدانة كاملة من عالم الفيزياء آلان سوكال (جنبًا إلى جنب مع جان بريكمونت)، بسبب سوء الاستخدام المزعوم للمفاهيم الفيزيائية للزمن الخطي والمكان والاستقرار.
5. Ludwig Beck never became a member of the Nazi Party, though in the early 1930s he supported Adolf Hitler's forceful denunciation of the Versailles Treaty and his belief in the need for Germany to rearm.
   لم يكن لودفيغ بيك عضوا في الحزب النازي يوما ما ابدا ، ولكنه كان يؤيد فكرة أدولف هتلر بالاخلال ب معاهدة فرساي والحاجة الملحة لألمانيا لإعادة التسلح.

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. a public act of denouncing
   مرادفات denouncement