float معنى

• n.
  عوم, طائرة إنقاد, أنوار المسرح, مسرح متنقل, طفو, فلينة صنارة الصيد, الطفو, عوامة, أسطول, البرميل, عربة ذات منصة
• v.
  عوم, طفا, حلق, جرى, تردد, تقلب, تنتشر, غمر, سبح على ظهره, تنتشر الأخبار
• طَليق

• col-float    قالب:Col-float
• fishing float    قمهان
• float (nautical)    طوف بونتون

أمثلة

1. You remember. It tore itself out of his hands and floated away.
   لقد طارت من يده وطارت بعيدا
2. Must float like a leaf on the river of life,
   تدعوا الناس الى الجشع بوعودها بالكسب السريع نعـــم
3. You're afraid of balloon rides, aren't you? It's floating wicker propelled by fire!
   إنه جسم طائر تسيره النيران!
4. Birds filled the sky ... a great kindness float through us...
   السماء ممتلئة بالطيور لطافةً رائعة تطفو بداخلنا
5. It's floating right in front of you. Just grab it.
   انها عائمة أمامك تماما ما عليكِ سوى التقاطها

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. an air-filled sac near the spinal column in many fishes that helps maintain buoyancy
   مرادفات air bladder, swim bladder
2. something that floats on the surface of water
3. a hand tool with a flat face used for smoothing and finishing the surface of plaster or cement or stucco
   مرادفات plasterer''s float
4. an elaborate display mounted on a platform carried by a truck (or pulled by a truck) in a procession or parade
5. a drink with ice cream floating in it
   مرادفات ice-cream soda, ice-cream float
6. the number of shares outstanding and available for trading by the public
7. the time interval between the deposit of a check in a bank and its payment

الأفعال

1. convert from a fixed point notation to a floating point notation; "float data"
2. allow (currencies) to fluctuate; "The government floated the ruble for a few months"
3. make the surface of level or smooth; "float the plaster"
4. put into the water; "float a ship"
5. move lightly, as if suspended; "The dancer floated across the stage"
6. set afloat; "He floated the logs down the river"; "The boy floated his toy boat on the pond"
7. be in motion due to some air or water current; "The leaves were blowing in the wind"; "the boat drifted on the lake"; "The sailboat was adrift on the open sea"; "the shipwrecked boat drifted away from the shore"
   مرادفات drift, be adrift, blow
8. be afloat either on or below a liquid surface and not sink to the bottom
   مرادفات swim
9. circulate or discuss tentatively; test the waters with; "The Republicans are floating the idea of a tax reform"