hand-to-hand combat معنى

• قتال بالأيدي

• combat    n. حرب, معركة, صرا ...
• at hand    في اليد
• be at hand    v. في متناول

أمثلة

1. No army sergeant ever showed the finer points of hand-to-hand combat to this poor boy's murderer.
   لم يعلِّم عريف حيش كيفية القتال اليدوي لقاتل هذا الصبيّ المسكين
2. He excelled in hand-to-hand combat skills but couldn't handle the psychological pressure.
   برع فى المهارات القتاليه التى تعتمد على اليد ولكنه لم يتمكن من تحمل الضغط النفسى
3. He used to be a Swiss Grenadier, and... he taught hand-to-hand combat for the elite special forces.
   كان رامي قنابل سويسري، و كان يدرس المصارعة لصالح قوات النخبة الخاصة
4. He possesses an extraordinary melee capacity, with knowledge of most methods of hand-to-hand combat known in ancient Earth civilizations.
   يمتلك قدرة المشاجرة الأستثنائية، مع معرفة معظم أساليب القتال اليدوي المعروفة في حضارات الأرض القديمة.
5. Do not force me into hand-to-hand combat with the second most powerful man in Chicago after the mayor until you know something.
   لا تجبرني على التشابك بالأيدي مع ثاني أقوى رجل في شيكاغو بعد المحافظ