kick-ass معنى

• فاخر
• ممتاز

• kick ass    تقاتل
• kick-ass (film)    كيك-آس
• kick-ass 2 (film)    كيك-آس 2

أمثلة

1. Besides being hot, she was the toughest, kick-ass thing going.
   انها مثيرة و كذلك ضرباتها كانت قوية
2. Some kick-ass dance moves, What? - ( chuckles )
   لحسن الحظ وجدت طريقة لأحمي نفسي ضد هذا
3. A bottom-feeder that romy says has a kick-ass beach house.
   هذا الأحمق تقول (رومي) أن لديه منزل شاطئي رائع
4. Here's the deal. We're gonna throw Leonard a kick-ass surprise party
   إليك الأمر، نحن بصدد مفاجئة ليونارد بحفلة فريدة
5. I have an idea. Let's throw Leonard a kick-ass birthday party.
   لدي فكرة، لنفاجئ ليونارد بحفلة عيد ميلاد فريدة