national command معنى

• قيادة وطنية

• national    adj. قومي, وطني; n ...
• command    n. قيادة, أمر, إصد ...
• national command authorities    سلطات القيادة الوط ...

أمثلة

1. Captain, we have a properly formatted emergency action message... from National Command Authority for strategic missile launch, Captain. - I concur, sir.
   من الراديو للتحكم نتلقى رسالة طوارئ ، أوصي بإطلاق إنذار أولي
2. Throughout its existence, the National Command (the body responsible for all-Arab affairs), gave most attention to Syrian affairs.
   خلال وجوده، أولت القيادة الوطنية (الهيئة المسؤولة عن الشؤون العربية) اهتماما كبيرا بالشؤون السورية.
3. Rimawi and Na'was were elected to the National Command at the 2nd National Congress (held in 1952).
   تم انتخاب الريماوي ونواس للقيادة القومية في المؤتمر القومي الثاني (الذي عقد في عام 1952).
4. When the Ba'ath Party split, Habash belonged to the faction that remained loyal to the National Command based in Iraq.
   عندما انقسم حزب البعث كان حبش ينتمي إلى الفصيل الذي ظل مخلصا للقيادة الوطنية في العراق.
5. Rimawi had been the secretary-general of the Jordanian branch of the Ba'ath Party and a member of the National Command of the party.
   كان الريماوي الأمين العام للفرع الأردني لحزب البعث وعضو في القيادة الوطنية للحزب.