sluice معنى

• n.
  هويس القناة, قناة مياه, سد ذو بوابة, بوابة للتحكم بتدفق المياه, صمام, محور ينظم جريان المياه, قناة لجر المياه
• v.
  غمر, روى, حجز المياه, حجز الماء, صرف المياه, غسل بالمياه
• قَنَاةُ تَصْرِيْفٍ

• sluice gate    بوابة التحكم; بواب ...

أمثلة

1. You Close the sluice gate.
   قم بإغلاق بوابة الماء وأنا سأوقفهم
2. You're not really allowed to read down on the sluice gate. Okay?
   غير مسموح لكِ حقاً ، أن تقرأي عند قناة المياه ، حسناً ؟
3. The sluice gate must be open!
   لابد أن بوابة الخزان مفتُوحة!
4. The Barrier gates will have to be lowered before the sluice gate waters reach them.
   يجب أن تنزل الحواجز قبل أن تصلهم المياه القادمة من البوابات
5. We'd open the sluices and they would just drift off downstream never to be seen again.
   عند فتح الاحواض عندما ينجرفون للاسفل لن نراهما مرة اخرى

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. conduit that carries a rapid flow of water controlled by a sluicegate
   مرادفات sluiceway, penstock

الأفعال

1. irrigate with water from a sluice; "sluice the earth"
   مرادفات flush
2. draw through a sluice; "sluice water"
3. transport in or send down a sluice; "sluice logs"
4. pour as if from a sluice; "An aggressive tide sluiced across the barrier reef"
   مرادفات sluice down