traceability معنى

• اقتفاء أثر

• produce traceability    تتبع المنتج
• requirement traceability matrix    مصفوفة تتبع الاحتي ...
• traceability of genetically modified organisms    تتبع الكائنات الحي ...

أمثلة

1. Some of these software systems combine multiple software modules allowing the producer to capture traceability information from all farming, processing and packing activities.
   بعض أنظمة البرمجيات هذه مثل منتجات باك الّتي تجمع وحدات برامج متعدّدة سامحةً للمنتِج بالتقاط معلومات التتبع من جميع نشاطات الزراعة، التجهيز والتعبئة.
2. Both internal and external traceability programs are needed in order to effectively track and trace product up and down the supply chain, achieving whole-chain traceability.
   برامج التتبع على كلا الصعيدين الداخلي والخارجي هي لازمة من أجل تتبع وتعقب فعّال للمنتج أعلى وأدنى سلسلة التوريد ،محققة تتبع كامل سلسلة التوريد.
3. In traceability IA, links between requirements, specifications, design elements, and tests are captured, and these relationships can be analysed to determine the scope of an initiating change.
   في تحليل أثر التتبع، يتم تسجيل الروابط بين المتطلبات والمواصفات وعناصر التصميم والاختبارات ويمكن تحليل هذه العلاقات لتحديد نطاق الشروع في التغيير.
4. Farm-to-table often incorporates a form of food traceability (celebrated as "knowing where your food comes from") where the origin of the food is identified to consumers.
   غالبًا ما تشتمل حركة (من المزرعة إلى المائدة) على شكل من أشكال التتبع الغذائي (يُعرف بـ "بمعرفة مصدر طعامك") حيث يتم تحديد أصل الغذاء للمستهلكين.
5. Because traceability systems can provide information on the source, location, movement and storage conditions of produce, they also allow growers, packers, processors and distributors to identify factors affecting quality and delivery.
   لأنّ أنظمة التتبع يمكن أن توفّر معلومات عن المصدر، الموقع، النقل، وظروف تخزين المنتج، إنّها تسمح أيضاً للمزارعين، المعبّئين، المجهّزين والموزّعين لتحديد العوامل الّتي تؤثّر على الجودة والتسليم.