تعزيز النمو بالانجليزي

• growth-enhancing

• تعزيز    n. build up, reinf ...
• النمو    n. concrescence
• تعزيز (علم النفس)    reinforcement

أمثلة

1. He is now the chairman of the Paulson Institute, which he founded in 2011 to promote sustainable economic growth and a cleaner environment around the world, with an initial focus on the United States and China.
   وهو الآن زميل في كلية هاريس للدراسات السياسية العامة ورئيس معهد بولسون في جامعة شيكاغو، التي أسسها في عام 2011 لتعزيز النمو الاقتصادي المستدام وبيئة أنظف في جميع أنحاء العالم، مع التركيز على الولايات المتحدة والصين.
2. It informs the Government on economic matters that might negatively affect the national economy and currency and suggests measures that might benefit the balance of payments, the price level, public finance and offers advice on how to promote economic growth.
   كما يبلغ الحكومة بشأن المسائل الاقتصادية التي قد تؤثر سلبا على الاقتصاد الوطني والعملة، ويقترح التدابير التي قد تعود بالنفع على ميزان المدفوعات، ومستوى الأسعار، والمالية العامة، ويقدم نصائح حول كيفية تعزيز النمو الاقتصادي.
3. The problem of scarcity of tangible capital in the labour surplus countries can be resolved by accelerating the rate of human capital formation with both private and public investment in education and health sectors of their national economies.
   يمكن حل مشكلة ندرة رأس المال المادي في بلدان بها فائض العمالة عن طريق تسريع معدل تكوين رأس المال البشري مع الاستثمار الخاص والعامة في قطاعي التعليم والصحة في اقتصاداتهما الوطنية. رأس المال المادي هو أداة فعالة لتعزيز النمو الاقتصادي للأمة.
4. Failing such provision, family interactions may be based on a fantasy bond, in a retreat from genuine relating that fosters the false self and undercuts the ongoing ability to use the parents to foster continuing emotional growth offered by the good enough parents.
   عند عدم توفير مثل هذا الحكم ، قد تكون التفاعلات العائلية قائمة على رابط خيالي ،في التراجع عن العلاقة الحقيقية التي تعزز الذات الخاطئة وتقلل من القدرة المستمرة على استخدام الوالدين لتعزيز النمو العاطفي المستمر الذي يقدمه الوالدان الكافيان.
5. An understanding of halotolerance can be applicable to areas such as arid-zone agriculture, xeriscaping, aquaculture (of fish or algae), bioproduction of desirable compounds (such as phycobiliproteins or carotenoids) using seawater to support growth, or remediation of salt-affected soils.
   وهناك فهم للتعايش الملحي يمكن تطبيقه على مجالات مثل زراعة الأماكن القاحلة، أو تقليل الاعتماد على الماء، أو الزراعة (الأسماك أو الطحالب)، أو الإنتاج البيولوجي للمركبات المرغوب فيها (مثل بروتينات الطحالب أو الكاروتينات) باستخدام ماء البحر لتعزيز النمو، أو معالجة أنواع التربة المتضررة من الملح.