straitjacket معنى

• سُتْرَةُ الحَجْر (للمرضى العقليين)

أمثلة

1. So should we put the straitjacket on me now... or should we wait until my time's up?
   إذآ , هل سأقوم بإرتداء سترة المجانين؟ أم سننتظر حتى أن يحين الوقت؟
2. You put him in a straitjacket and I swear to God... he will gnaw his arms off just to get out of it.
   وَضعتَه في مباشرة سترة، وأنا أَحْلفُ بالله، هو سَيَقْضمُ ذراعيهَ مِنْ فقط للخُرُوج منها.
3. When she was here, she was kept in a straitjacket to stop her from hurting our staff. She was constantly fighting to get out.
   لقد كنّا نقوم بتقييدها لنمنعها من أن تؤذي نفسها لكنها كانت تحارب لتتخلص منها
4. You want to straitjacket us with your limited curriculum, which has become nothing more than state-circulated Chinese whispers and you call it education.
   أنت ترغب بتقييدنا بمنهجك المحدود الذي أصبح لاشيء أكثر من وسوسات الدول الصينية وتُطلق عليه اسم (تعليم)
5. I came into your bed naked and tried to molest you, so you made a straitjacket and a pillow fort to protect yourself.
   جئت إلى سريرك عارية وحاولت التحرش بك وذهبت لإحضار جاكيت ووضعته كي تحمي نفسك مني ؟ أجل

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. a garment similar to a jacket that is used to bind the arms tightly against the body as a means of restraining a violent person
   مرادفات straightjacket
2. anything immaterial that severely hinders or confines; "they defected because Russian dance was in a straitjacket"; "the government is operating in an economic straitjacket"