applauded معنى

• هلّل

أمثلة

1. Is it fair to say, then, that you can't tell us who applauded or who shouted?
   كلا هل من العدل ان نقول, ثم , بأنك لا تستطيعين اخبارنا من قام بالتصفيق او الهتاف ؟
2. Not all of Bahrain's citizens have applauded their government's efforts, however, particular vis-à-vis its support for U.S. initiatives.
   ليس كل المواطنين في البحرين وأشاد بجهود حكومتهم، ولكن، بشكل خاص وجها لوجه دعمها لمبادرات الولايات المتحدة.
3. Is it fair to say that you can't tell us who applauded or who shouted?
   نعم في بعض الاوقات هل من العدل ان نقول انك لاتستطيعين اخبارنا من هو الذي يصفق او من الذي يهتف ؟
4. Poet Gwendolyn Brooks was applauded for her consciousness-raising work around the fear of youth, particularly young African-Americans.
   قدمت الشاعرة غويندولين بروكس جهودًا كبيرة لرفع الوعي حول موضوع الخوف من الشباب وخاصة من الشباب الأمريكيين ذوي الأصول الإفريقية.
5. Humanitarian organizations applauded the announcement but agri-business companies were taken by surprise and watched as stocks plunged 14 percent.
   وأشاد الإعلان العام للمنظمات الإنسانية بأن المُجتمع الزراعى قد فوجئ بهذا الإختراع وهذا قد أنعش الأسهُم بنسبة 14 بالمائة