inscribe معنى

• v.
  نقش, حفر, هدى, كرس إهداء, كتب, طبع

أمثلة

1. You just decided to stand up for truth and justice and all those other lovely things we inscribe upon courtroom doors.
   ! لا بل وافقت لأجل الدفاع عن الحقيقة والعدالة وكل تلك الأشياء الرائعة التى كُتِبت على باب المحكمة
2. Each year, the World Heritage Committee may inscribe new sites on the list, or delist sites that no longer meet the criteria.
   كل سنة، تضيف لجنة التراث العالمي مواقع جديدة إلى القائمة، أو تزيل المواقع التي لم تعد تستوفي المعايير.
3. Tonight, we will inscribe on the leaves of this tree the names of your loved ones who have fought and fallen, those who have died and deserve our remembrance.
   اليوم سنكتب على أوراق هذه الشجرة أسماء الأحبة الذين قاتلوا وسقطوا الذين ماتوا ويستحقون الذكرى
4. Each year, UNESCO's World Heritage Committee may inscribe new sites on the list, or delist sites that no longer meet the criteria.
   تدرج لجنة التراث العالمي التابعة لمنظمة اليونسكو كل عام، مواقع جديدة على القائمة، أو تلغي إدراج المواقع التي لم تعد تفي بالمعايير.
5. Many different representations are possible; all that is needed to formally represent 3 is to inscribe a certain symbol or pattern of symbols three times.
   وهناك العديد من الطرق المختلفة لتمثيل العدد 3 ولكن كل ما نحتاج إليه لتمثيله قياسيا هو كتابة رمز محدد أو مجموعة رموز محددة، ثلاث مرات.

تعريف الإنجليزية

الأفعال

1. address, (a work of literature) in a style less formal than a dedication
2. convert ordinary language into code; "We should encode the message for security reasons"
   مرادفات code, encipher, cipher, cypher, encrypt, write in code
3. mark with one''s signature; "The author autographed his book"
   مرادفات autograph
4. write, engrave, or print as a lasting record
5. carve, cut, or etch into a material or surface; "engrave a pen"; "engraved the trophy cupt with the winner''s"; "the lovers scratched their names into the bark of the tree"
   مرادفات scratch, engrave, grave
6. draw within a figure so as to touch in as many places as possible
7. register formally as a participant or member; "The party recruited many new members"
   مرادفات enroll, enter, enrol, recruit