decryption معنى

• الحلّ
• ترْجمة
• فك التشفير
• فكّ التّرْمِيْز
• فكّ التّشْفِيْر
• فكّ الرُّمُوز
• فكّ الشِّيْفْرة

أمثلة

1. Okay, the decryption program is up and running.
   حسناً، برنامج فك التشفير يعمل الآن
2. Especially if this decryption software won't download. Ten minutes? Come on!
   لاسيّما لو أنّ برنامج فكّ التشفير هذا يرفض التحميل، عشر دقائق؟
3. Well, I ran the code through a high-grade decryption algebra... algorithms, I mean.
   حسناً ، لقد أخضعت الرمز لتحليل الجبر والخوارزميات ... أعني
4. So have you run all this through a decryption program?
   إذن ، هل حاولت أن تمرر هذه المعطيات على برنامج فك شفرة ؟
5. We'd rather not have Congress look into our foreign sales of decryption software.
   "نفضل ألا يحقق "الكونغرس ."في المبيعات الخارجيه لبرنامج "فك الشيفرة

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. the activity of making clear or converting from code into plain text; "a secret key or password is required for decryption"
   مرادفات decoding, decipherment