inscribe معنى

• v.
  نقش, حفر, هدى, كرس إهداء, كتب, طبع

أمثلة

1. If it be worked properly, no one but she who inscribes it will be able to read what it contains, at least not while the author still lives.
   إذا أن يعمل بشكل صحيح، لا واحد لكنها الذين inscribes ذلك سوف تكون قادرة على قراءة ما يحتوي عليه، على الأقل ليس في حين أن المؤلف لا يزال يعيش.
2. On August 1, 2010 at the 34th session of the World Heritage Committee in Brasília, Brazil, the decision was made to inscribe PIPA onto the World Heritage List.
   وفي الأول من أغسطس عام 2010، وفي الجلسة الرابعة والثلاثين للجنة التراث العالمي في برازيليا، في البرازيل، تم اتخاذ القرار بتضمين المنطقة المحمية لجزر فينيكس في قائمة التراث العالمي.
3. In approximately his 42nd regnal year, many years after his campaigns in the Levant had ended, Thutmose III instructed his artisans to inscribe his military exploits into the walls of Amun-Re's temple at Karnak.
   تقريبا في السنة الثانية والأربعين من حكمه أي بعد فترة طويلة من نهاية حملته العسكرية على الشام، أمر تحتمس الثالث الفنانين بكتابة ونقش حملاته العسكرية على جدار معبد آمون رع في الكرنك.

تعريف الإنجليزية

الأفعال

1. address, (a work of literature) in a style less formal than a dedication
2. convert ordinary language into code; "We should encode the message for security reasons"
   مرادفات code, encipher, cipher, cypher, encrypt, write in code
3. mark with one''s signature; "The author autographed his book"
   مرادفات autograph
4. write, engrave, or print as a lasting record
5. carve, cut, or etch into a material or surface; "engrave a pen"; "engraved the trophy cupt with the winner''s"; "the lovers scratched their names into the bark of the tree"
   مرادفات scratch, engrave, grave
6. draw within a figure so as to touch in as many places as possible
7. register formally as a participant or member; "The party recruited many new members"
   مرادفات enroll, enter, enrol, recruit