nip معنى

• n.
  قرصة, رشفة, جرعة, مقدار ضئيل, عض
• v.
  قرص ( لحمه ), ارتشف, لذعه البرد, إنطلق برشاقة, كبح بشدة

• nip in    دخل بسرعة
• nip and tuck    adj. مساجلة
• nip in the bud    قضى عليه في المهد

أمثلة

1. It's sharp as razors. That'll nip your thumb off in a jiffy.
   إنها حادة كالشفرات ستقطع إبهامكِ بلمح البصر
2. The streets were empty with a chilly nip in the air.
   وكانت الشوارع فارغة مع قرصه من الهواء المثلج
3. My ex and I, we had to nip that in the bud.
   أوقفنا ذلك قبل أن يبدأ
4. That's when you nipped out to pay off Tanya. Yeah?
   هذا حينما خرجتِ لدفع المال إلى (تانيا) ، صحيح؟
5. But, spencer, if you want to nip insanity in the bud,
   لكـن (سبينسـر) لـو أردت وضـع حـد لهـذا الجنـون

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. a small sharp bite or snip
   مرادفات pinch
2. a tart spicy quality
   مرادفات piquance, piquancy, piquantness, tang, tanginess, zest
3. the property of being moderately cold; "the chilliness of early morning"
   مرادفات chilliness, coolness
4. the taste experience when a savoury condiment is taken into the mouth
   مرادفات relish, flavor, flavour, sapidity, savor, savour, smack, tang
5. a small drink of liquor; "he poured a shot of whiskey"
   مرادفات shot

الأفعال

1. give a small sharp bite to; "The Queen''s corgis always nip at her staff''s ankles"
2. sever or remove by pinching or snipping; "nip off the flowers"
   مرادفات nip off, clip, snip, snip off
3. squeeze tightly between the fingers; "He pinched her behind"; "She squeezed the bottle"
   مرادفات pinch, squeeze, twinge, tweet, twitch