decoding معنى

• n.
  حل الرمز أو الشفرة, ترجمة الشفرة
• فَكُّ الرَّواميز

• aberrant decoding    فك الشفرة المغلوط
• decoding (semiotics)    فك التشفير(السيميا ...
• inside bill's brain: decoding bill gates    داخل دماغ بيل: فك ...

أمثلة

1. He's already decoding the orb.
   انه بالفعل يقوم بفك شيفرة الكرة.
2. Marshall will begin the decoding process.
   مارشال) ، سيبدأ عملية الترجمة)
3. I started decoding the pictograms and-
   بدأت بالترجمة للرسوم البكتوجرامية و
4. Morris, are you still the lead on decoding diplomatic communication leaving the consulate?
   (موريس) هل مازلت تحاول فك شفرة الإتصال الدبلوماسى الخارج من القنصلية؟ نعم
5. They had him decoding soviet communications.
   جعلوه يفك شيفرات الاتصالات السوفياتية

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. the activity of making clear or converting from code into plain text; "a secret key or password is required for decryption"
   مرادفات decryption, decipherment