reconstructing معنى

• إعادة بناء

• reconstructing womanhood    إعادة بناء الأنوثة

أمثلة

1. Therefore, it provides useful evidence for Egyptologists and historians who are involved in reconstructing the royal chronology of the Old Kingdom of Egypt.
   وبالتالي، فإنه يقدم دليلا مفيدا لعلماء المصريات والمؤرخين الذين يشاركون في إعادة بناء التسلسل الزمني الملكي من المملكة القديمة في مصر.
2. The workers are to be educated in the job of destroying the old propertied order and in the task of reconstructing a stateless, libertarian society.
   فالعمال يتعلمون (من خلال فعاليتهم داخل الاتحاد) طريقة تدمير النظام المتملك القديم ومهمة بناء مجتمع من دون دولة أو مجتمع ليبرتالي.
3. Please finish reconstructing the skull, and see if there are any other injuries that could give us a weapon that was used in the assault.
   يرجى الانتهاء إعادة بناء الجمجمة، ومعرفة ما إذا كان هناك أي إصابات أخرى يمكن أن تعطينا سلاحا التي تم استخدامها في الهجوم.
4. The task to reconstructing the territory was later taken by the Crown colony government with the first Crown Colony Governor appointed was Edward Twining on 5 May 1949.
   في وقت لاحق قامت حكومة مستعمرة التاج بمهمة إعادة إعمار الإقليم، وكان أول حاكم للملك هو إدوارد توينينغ في 5 مايو 1949.
5. Humiliated by his error in reconstructing the plesiosaur Elasmosaurus, Cope tried to cover up his mistake by purchasing every copy he could find of the journal in which it was published.
   خجلاً بخطأه في إعادة ترميم بلنصور إلاسموساروس، حاول كوب بتغطية ذلك من خلال شراء كل نسخة يمكن إيجادها من الصحيفة التي نُشر فيها ذلك.