روبيو في الصينية

• 鲁维奥

• روب هيوبيل    罗伯·许伯尔
• روبيديوم    銣; 铷; 铷元素
• روبينيو    罗宾奴

أمثلة

1. ٤٢- وقال السيد كاستيَّا روبيو إنَّ الاقتصاد البيروفي قد تطوَّر بفضل ارتفاع أسعار السلع الأساسية، لكن قصور الاستثمارات في مجال الابتكار أدى إلى بطء نمو الإنتاجية.
   Castilla Rubio先生说，由于商品价格高，秘鲁经济得到发展，但是对创新的投资不充分导致生产力增长缓慢。
2. ٤٧- وقال السيد كاستيَّا روبيو إنَّ هناك حاجة إلى تحسين نوعية الاستثمار الأجنبي المباشر، وإنَّه ينبغي للبلدان أن تتيح للمستثمرين مباشرة أنشطة إنتاجية باستخدام البنية التحتية والمهارات المحلية بدلاً من الاكتفاء بتصدير المواد الخام.
   Castilla Rubio先生说，必须提高外国直接投资的质量，各国应当使投资者能够利用当地基础设施和技能进行生产活动，而不仅仅是出口原材料。
3. وقال السيد كاستيَّا روبيو إنَّ الشركات تتحمل مسؤوليات مختلفة في هذا الصدد، منها دفع الضرائب اللازمة، التي يمكن استخدام حصيلتها حينئذٍ لتمويل السياسات العامة؛ والوفاء بالمعايير الدنيا للعمل وللمحافظة على البيئة؛ وممارسة أعمالها بطريقة شفافة.
   Castilla Rubio先生说，在这方面企业负有各种责任：支付必要的税款，这些税款随后可用来资助公共政策；达到最低环境和劳动标准；以透明的方式运作。