متبق في الصينية

• 余项
• 残留物
• 残积物

• أخطار متبقية    残余风险
• أصول متبقية    剩余资产
• أموال متبقية    剩余资金

أمثلة

1. وهناك رصيد متبق بقيمة 1.350 دولارا لم يُسدد بعد إلى احتياطي رأس المال المتداول.
   周转资本准备金仍有1 350美元未缴欠款。
2. ثمة عمل متبق ينبغي إنجازه لبلوغ تلك الغاية، وينبغي إبقاء المسائل قيد الاستعراض المنتظم.
   为此仍有工作要做，并需要定期审议这些问题。
3. وهناك رصيد متبق في احتياطي رأس المال المتداول قدره 335 8 دولارا لم يسدد بعد.
   周转资本准备金仍有8 335美元未缴欠款。
4. وكان هناك رصيد متبق بقيمة 300 6 دولار لم يُسدد إلى احتياطي رأس المال المتداول.
   周转资本准备金仍有6 300美元未缴欠款。
5. (د) أي رصيد متبق من الاعتمادات معاد بموجب البندين 5-3 و 5-4؛
   (d) 按条例5.3和5.4的规定交还的批款结余；