مركز الأمم المتحدة الإقليمي للإعلام لأوروبا الغربية في الصينية

• 布鲁塞尔新闻中心
• 联合国西欧区域新闻中心

• مركز    中; 仓库; 兵站; 总部; 补给站
• الأمم المتحدة    philip/联合国; 联合国; 联 ...
• مركز الأمم المتحدة الإقليمي للإعلام في أوروبا الغربية    联合国西欧区域信息中心

أمثلة

1. أعيدت تسمية مركز الأمم المتحدة الإقليمي للإعلام لأوروبا الغربية في صيغته الانكليزية (The Regional United Nations Information Center for Western Europe) ليصبح مركز الأمم المتحدة الإقليمي للإعلام (United Nations Regional Information Center) في أواخر عام 2005 ليصبح أكثر بروزا في وسائط الإعلام الإلكترونية، لأن العديد من محركات البحث في الإنترنت لا تكتشف وصلة الأمم المتحدة إلا عند ظهور هاتين الكلمتين في أول الاسم (بالانكليزية).
   2005年底布鲁塞尔西欧联合国区域新闻中心重新命名为联合国区域新闻中心(区域新闻中心)，以增加其在电子媒体中的能见度，因为许多网页搜索引擎只有把联合国一词放在前头会与联合国连接。