منار في الصينية

• 岸标
• 标灯
• 灯塔

• منارة    光塔; 叫拜楼; 塔; 宣礼塔; 尖 ...
• قطب منار    古德卜尖塔; 顾特卜塔
• جهار منار    查米纳塔门

أمثلة

1. إن سلطته الأدبية منار لنا في جهادنا من أجل الوفاء بمبادئ ومقاصد الأمم المتحدة.
   我们在努力执行联合国各项原则和努力实现联合国各项目标过程中，他的道义权威是我们的一盏明灯。
2. وطالب الإدارة بأن تصدر طابعا تذكاريا لليوم الدولي للغة الأم يصور نُصب " شهيد منار " في بلده بشأن من قُتلوا دفاعا عن الحق في التكلم باللغة البنغالية.
   他要求新闻部发行一枚刻有孟加拉国Shaheed Minar纪念碑图像的国际母语日纪念邮票，该纪念碑是为纪念那些因扞卫讲孟加拉语的权利而被杀害的人。
3. 14- ونعرب عن اقتناعنا الراسخ أن نبراس الأونكتاد للتنمية منذ عام 1964، سيستمر في السنوات الأربع المقبلة مع منار الدوحة للنمو والتنمية الشاملين المستدامين.
   我们坚信，贸发会议这盏自1964年以来指引发展的明灯将在今后四年中依靠倡导包容性和可持续增长与发展的 " 多哈马纳尔 " 继续发出光芒。