وحدة الشرطة المدنية في الصينية

• 民警股

• وحدة    单位; 团; 實體; 模块; 特遣队 ...
• الشرطة المدنية    民警
• وحدة الشرطة المدنية البحرية    海事民警股

أمثلة

1. وهي تمثﱢل وحدة الشرطة المدنية اﻷولى المسماة وحدة مشكﱠلة في عمليات حفظ السﻻم.
   这是第一个被指定为维持和平行动建制部队的民警部队。
2. تعمل وحدة الشرطة المدنية مع شعبة الخدمات الطبية والدول الأعضاء على تنفيذ توصية المجلس.
   民警部队正与医务司和会员国合作执行委员会的建议。
3. كما أن وحدة الشرطة المدنية التابعة للبعثة اشتركت في إعادة تدريب الشرطة الوطنية والدرك.
   同样,特派团的民警部门也对国家警察和宪兵进行了培训。
4. ١ من أجل وحدة الشرطة المدنية على نحو ما طلبه اﻷمين العام.
   咨询委员会建议依照秘书长的请求核可该民警股的1个D-1员额。
5. وستقدم وحدة الشرطة المدنية التابعة للأمم المتحدة المشورة للحكومة بشأن إعادة تشكيل الدرك والشرطة الوطنية.
   联合国民警部队还将就重组宪兵和国家警察向政府提供咨询。