全球海难和安全系统 معنى
- النظام العالمي للشدة والسلامة في البحر
أمثلة
- المزيد من الجملة: السابقة التالية
- وقدمت المنظمة الدعم إلى عدد من البلدان الأفريقية عن طريق وضع نظم دولية للبحث والإنقاذ ونظم عالمية للشدة والسلامة في البحر.
海事组织帮助若干非洲沿海国家建立国际搜索救援和全球海难和安全系统。 - وينص النظام العالمي لﻹغاثة والسﻻمة أيضا على أن توزع معلومات السﻻمة البحرية، بما في ذلك التحذيرات المتعلقة بالمﻻحة واﻷرصاد الجوية.
全球海难和安全系统又提供传播船舶海上安全信息、包括航行和气象警报的服务。 - ويوصي القرار بأن توفر الحكومات مكونات نظام الاتصالات النقال بواسطة السواتل اللازم لتشغيل النظام البحري العالمي للإغاثة والسلامة بالطريقة الصحيحة.
该决议建议各国政府提供全球海难和安全系统正常运作所需要的移动卫星通信系统部件。 - ولتسهيل تنفيذ النظام البحري العالمي لﻹغاثة والسﻻمة، قررت اللجنة أن تقوم بحملة تفتيش مركزة ثانية ﻹعمال هذا النظام.
为促进执行全球海难和安全系统,委员会决定就全球海难和安全系统再进行一次密集检查运动。 - ولتسهيل تنفيذ النظام البحري العالمي لﻹغاثة والسﻻمة، قررت اللجنة أن تقوم بحملة تفتيش مركزة ثانية ﻹعمال هذا النظام.
为促进执行全球海难和安全系统,委员会决定就全球海难和安全系统再进行一次密集检查运动。