减速 معنى

• أبطأ السرعة
• أخر الساعة
• بطّأ
• تباطأ
• تباطأ في خطواته
• تسير ببطء
• تكلم ببطء
• تمهّل
• خَفَّفَ
• مشى ببطء
• نقص السرعة

• 减    خَصَمَ
• 速    سرعة
• 减速坎    مصد تخفيف السرعة

أمثلة

1. ومع تباطؤ نمو الناتج ينتظر أن تتراجع هذه النسبة هذا العام.
   随着产出增长减速，预计今年将回落。
2. ونتيجة لذلك تمكن الحشد من الإحاطة بمركبتها وبالتالي إبطاء سرعة المركبة.
   结果，人群得以包围她的汽车，使之减速。
3. وتقلص نمو الناتج المحلي الإجمالي لهذه الاقتصادات، إضافة إلى الصين.
   这些经济体以及中国的国内总产值增长减速。
4. ويأتي فشل محادثات جنيف في وقت يتباطأ الاقتصاد العالمي بسرعة.
   日内瓦会谈的失败正值全球经济迅速减速之际。
5. ومن المتوقع أن يتباطأ النمو أكثر بنسبة 3.7 في المائة عام 2012.
   预测在2012年进一步减速至3.7%。