刑事司法局 معنى

• إدارة العدالة الجنائية

• 刑事    جنائي
• 刑事司法    العدالة الجنائية; ...
• 事    أَمْر
• 司    دائرة
• 司法    إقامة العدل; تصنيف ...
• 法    دَارْمَا; طرِيقة; ...
• 局    مَكْتَب

أمثلة

1. وتخضع إدارة العدالة الجنائية في ممارستها لمهامها للتوجيهات التي يصدرها رئيس بعثة التنفيذ.
   刑事司法局在履行职能时,应服从执行团团长的指导。
2. يرأس اﻷكاديمية مدير تعينه وتقيله إدارة العدالة الجنائية بعد التشاور مع لجنة كوسوفو للعدالة الجنائية وبعثة التنفيذ.
   学院院长由刑事司法局与科索沃刑事司法委员会和执行团协商任免。
3. )أ( تتولى إدارة العدالة الجنائية، بالتشاور مع رئيس بعثة التنفيذ، تعيين رئيس للمدعين العامين وتكون مخولة صﻻحية إقالته.
   (a) 刑事司法局应与执行团团长协商,任命并有权罢免首席检察官。
4. وقبل اتخاذ أي إجراء من ذلك القبيل، يتشاور رئيس بعثة التنفيذ مع إدارة العدالة الجنائية والمسؤولين اﻵخرين حسب اﻻقتضاء.
   采取这种行动之前,执行团团长应酌情与刑事司法局和其他官员协商。
5. وتكون هي الهيئة اﻹدارية لكوسوفو، وترفع تقاريرها إلى عضو مختص في حكومة كوسوفو تحدده الحكومة.
   刑事司法局应为科索沃的行政机关,向科索沃政府所定的政府一名主管成员负责。