刺身 معنى

• ساشيمي
• سَاشِيمِي

• 刺    أحرق; أشواك; أقحم; ...
• 身    بدن; جسم
• 遇刺身亡者    تصنيف:مغتالون

أمثلة

1. دومينيك، على الرغم من قربه من الرئيس بريفال، ولا يزال مرتكبو الجريمة أحراراً.
   着名记者让－多米尼克遇刺身亡，他虽然与普雷瓦尔总统很接近，但凶手至今尚未抓拿归案，这使记者们更为恐惧。
2. فقد طُعن إيدن أتياس، وهو جندي إسرائيلي يبلغ 19 عاما من العمر، حتى الموت بينما كان نائما في حافلة ركاب في محطة العفولة للحافلات.
   在阿富拉公共汽车站，正在一辆大客车上睡觉的19岁以色列士兵伊登·阿蒂亚斯被刺身亡。
3. وأكد وزير الخارجية الأفغاني، زلماي رسول، على أن عملية المصالحة ستستمر رغم وفاة رئيس المجلس الأعلى للسلام، وأضاف قائلاً إن الدعم الإقليمي والدولي ضروريان إن أريد لهذه العملية النجاح.
   阿富汗外交部长扎尔枚·拉苏尔强调，尽管阿富汗高级和平委员会主席遇刺身亡，和解进程将继续下去。
4. تتواصل الجهود الرامية إلى تنسيق تخطيط الأمم المتحدة من أجل الانتعاش والاستقرار في مقديشو، على الرغم من اغتيال وزير الداخلية في هجوم إرهابي، وبرغم التغيرات الأخرى في المحاورين الرئيسيين.
   虽然内政部长在恐怖袭击中遇刺身亡、主要对话者也发生变化，但是联合国继续对摩加迪沙恢复与稳定规划进行协调。