建立和保持 معنى

• استحداث وصيانة قدرة تشغيلية جاهزة

• 建    يبني
• 建立    أحْدث; أسس; أسّس; ...
• 立    قام; نهض; وقف; وَق ...
• 和    بِ; ضِِدَّ; عَلَى ...
• 保    بلغاريا; حمى
• 保持    أبقى; أبْقى; أجل; ...
• 持    أبقى; أطاق; أعطى; ...

أمثلة

1. (أ) إقامة اتصال مع الطرفين والمحافظة على هذا الاتصال؛
   (a) 与双方建立和保持联络；
2. (أ) إنشاء وإدارة نظم لمعلومات المياه؛
   (a) 建立和保持水事信息中心系统；
3. إقامة اتصالات فعالة مع المرأة ومنظمات المرأة، والحفاظ على هذه الاتصالات.
   与妇女和妇女组织建立和保持有效的联系；
4. (ب) تهيئة بيئات تمكينية للتخفيف في البلدان النامية والمحافظة على هذه البيئات؛
   在发展中国家建立和保持扶持缓解的环境；
5. (أ) إنشاء وضمان استمرار القدرة اللازمة لتصميم الأمان واختباره وتحليله؛
   (a) 建立和保持核安全设计、测试和分析能力；