斑纹 معنى

• قلم

• 斑    تبقع
• 斑纹刺盖鱼    عنفوز ذو بقعة
• 斑纹厚大蛤    كوداكية نقطية

أمثلة

1. السّوس الشبيه بالعنكبوت الأحمر - يمكن التعرّف عليه من خلال جسمه الأحمر البيضوي الشكل، وهو ينسج شبكة عنكبوتية تحت الأوراق ويحدث بغذائه تبرقشاً للأوراق.
   1． 红叶螨 -- 识别它们的办法：其体形呈红色卵状，在叶子下面结网，以叶子为食致使叶子出现斑纹。
2. بيد أن رصد الكائنات الحية في المنطقة القطبية الكندية لم تظهر نطاقاً أعلى من تركيزات الأنيسول الخماسي الكلور في شحوم الدببة القطبية منه في الفقمة المحلقة.
   但对加拿大北极地区生物群的监测确实表明，北极熊脂质中的五氯苯甲醚浓度要高于斑纹海豹脂质中的浓度。
3. وإضافة إلى ذلك فإن الأنواع الحية الغريبة التي ترافق السلع وعمليات النقل يمكن أن تتسبب في إلحاق أضرار كبيرة بالنظم الإيكولوجية، كما هو حال بلح البحر المخطط في البحيرات الكبرى لأمريكا الشمالية.
   此外，随着产品和运输而来的外地物种的入侵，能够造成生态系统的严重损害，就象北美洲大湖区的斑纹贻贝那样。