王宮 معنى
[ wánggōng ] يبدو
أمثلة
- المزيد من الجملة: السابقة التالية
- 732- تضم الرصافة كنيسة القديس سيرجيوس وآثار عدة قصور وتقع وسط البادية السورية، على بعد حوالي 50 كيلومتراً من أقرب مركز حضري.
鲁萨费有圣塞尔吉乌斯大教堂和几个王宫遗址，位于叙利亚巴蒂亚中部，离最近的城市中心约50公里。 - وردا على ذلك، تزايدت مستويات العنف أثناء هذا الفصل، بما في ذلك حدوث اعتداءات غير مباشرة بالأسلحة النارية في منطقة قصر البصرة الذي يضم مكاتب الأمم المتحدة.
结果，这一季度的暴力事件增加，包括对联合国各办公室所在的巴士拉王宫地区发动了间接火力攻击。 - وقد استغلت الحركة شعبية اﻷمير سيهانوك )الذي سجنه الخمير الحمر فيما بعد داخل قصره بعد أن ثبتوا سيطرتهم( والدعم اﻷجنبي الذي حصلت عليه لﻻستيﻻء على مناطق شاسعة من البلد.
他们利用西哈努克亲王(在获得政权后,就将他囚禁在王宫)的声望,在外国支持下占领了大片领土。 - ويُجري جلالته أيضاً مشاورات غير رسمية إذ يلتقي الناس عندما يزور القرى، ويصلي الجمعة في مساجد مختلفة، ويفتح أبواب قصره في العيد طيلة ثلاثة أيام.
苏丹陛下也在访问村庄时会见人民，进行非正式协商，于星期五在不同的清真寺祈祷，在开斋节期间开放王宫三日。 - ولكن عندئذ سوف لن يكون هنالك حكام، وسوف لن تكون هنالك قصور أو حكومات يمكن أن تخضع لأي ضغط كان، من أي كان، مهما كانت قوته. لأن الكلمة سوف تكون للشارع.
但到那时，将不会有统治者或王宫或政府来屈服于任何人的压力，无论他多么强大有力，因为力量在街上。