经济生存能力 معنى
- قابلية البقاء الإقتصادي
أمثلة
- المزيد من الجملة: السابقة التالية
- وتشير حالة هندوراس إلى حدوث خسائر مباشرة وغير مباشرة ﻻ مثيل لها، تشكل تهديدا مباشرا لقدرة هذا البلد على البقاء ككيان اقتصادي.
洪都拉斯蒙受了空前程度的直接和间接损失,直接危害到该国的经济生存能力。 - وقد لا يحصلن على أجر مقابل ذلك العمل، إلا أنهن رغما عن ذلك يسهمن في النمو الاقتصادي للمشاريع التجارية الأسرية.
她们也许不能从此类工作中得到报酬，但她们确实对家族企业的经济生存能力做出了贡献。 - وبالنظر إلى أن النساء هن في كثير من الأحيان دعامة الأسرة فإن توفر إمكانية المحافظة على الوضع الاقتصادي الملائم ضرورية لتحقيق الاستقلالية وخاصة بالنسبة للنساء الريفيات.
由于妇女通常是家庭的基础，经济生存能力是实现独立的根本，尤其是对农村妇女而言。 - ففي النمسا، يمكن شراء الأراضي الزراعية وأراضي الغابات والمزارع ثم بيعها إلى المزارعين المحليين، كما يمكن للمزارعين توسيع أنشطتهم وتأمين استمراريتهم الاقتصادية.
奥地利购买农业及森林土地和农场,然后转售给当地农民,使农民得以扩大活动规模和确保经济生存能力。 - وفي الوقت ذاته، فإن خطر تغير المناخ ليس خطرا جيوفيزيائيا فحسب، بل إنه يطرح مخاطر جسيمة تحدق بالاستمرارية الاجتماعية والاقتصادية للدول الجزرية الصغيرة النامية.
同样，气候变化威胁不仅是地域问题，而且也对小岛屿发展中国家的社会及经济生存能力造成严重威胁。