缠斗 معنى

• قتال جوي

• 斗    تجميع

أمثلة

1. أجل، لم يكن الضحية يقاوم قاتله، بل يبدو أنّه كان يحمي نفسه.
   是的 被害者并非在与凶手缠斗 - 似乎更像是自卫
2. هذا يعني أنّهما تصارعا، وضربها (ديلكامبو) بركبته في الوجه... -بقوة كافية لكسر رضفته .
   是的 他们之间发生过缠斗 Delcampo曾用膝盖撞击她的脸部 力道足以造成其膝盖骨出现同等的裂痕
3. وإذ يؤمن اﻻتحاد الروسي وأوزبكستان بأن اﻷفغان هم وحدهم الذين يستطيعون تقرير مصير وطنهم، والقيام، بدون تدخل خارجي بإنهاء الحرب اﻷهلية التي دامت سنوات عديدة، فإنهما يناشدان جميع القوى المشاركة في النزاع المسلح إيجاد وسائل سلمية لتسوية جميع المشاكل والخﻻفات.
   俄罗斯联邦和乌兹别克斯坦认为,只有阿富汗人自己才能决定他们祖国的命运,在没有外来干涉的情况下结束缠斗多年的内战。 俄罗斯联邦和乌兹别克斯坦呼吁卷入武装冲突的所有部队,寻求以和平方式解决一切问题与歧见。